Find your next role

Discover roles across ambitious teams

19,674 jobs

Sort by
  • More jobs

Welo Global

English To German Linguist For Life Sciences

Remote · Europe · Contract · Mid level

About the role

Translate clinical-trial, pharmacovigilance, and regulatory documents from English to German. Perform machine translation post-editing and copy editing within strict deadlines.

What you’ll do

• Translate clinical, regulatory, and pharmacovigilance documents. • Perform machine translation post-editing on safety content. • Copy edit translated/post-edited content for accuracy and tone. • Meet strict turnaround times. • Work within client's CAT tool environment (XTM/Phrase).

What you’ll bring

• Degree in Translation, Linguistics, or equivalent. • Minimum two years translation experience in life sciences. • Familiarity with CAT tools (XTM/Phrase). • Experience with Track Changes in Microsoft Word. • Work authorization for Europe.

About Welo Global

Welo Life Sciences is a language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations with regulator-ready translation and localization solutions.

Posted 2 days ago